Kathy 的个人资料Kathy in UK照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
窗边的小豆豆好友YY妈妈送了小雅一本黑柳彻子女士写的《窗边的小豆豆》,一直没有时间看。今天无意中翻到,一口气看完,非常感动。这是彻子女士也就是豆豆上小学时的一段真实经历。小学一年级因为淘气她被学校退学,来到巴学园。豆豆一下就爱上了校门是两颗小树,教室是废弃的电车车厢的新学校。校长小林先生第一次见豆豆的要求竟然是想说什么就说什么,结果豆豆小朋友一口气说了四个小时,而校长先生一直津津有味地倾听。彻子女士说在那以后,再也没有哪个大人这么认真地听她讲话。
在独特的巴学园,每天老师只是把每门课学习的要点写在黑板上,学生每天早上从自己喜欢的学科开始学习。所以在教室里,有的在写作文,有的在画画,有的在做实验(一个喜欢做实验的孩子后来成了美国费米国立加速研究所的副所长)。学生都没有固定的座位,不同年级的也可以坐在一起。校长会要求大家自带有“山的味道”(蔬菜、肉类)和“海的味道”(鱼、海味)的午饭,也会自己策划稀奇古怪的项目让每个孩子都能发挥特长的运动会。上午,如果把课程都学完了,下午大家就集体出去散步学习地理和自然;夜晚还在大礼堂里支起帐篷“露营”,听校长讲旅行故事……
这正是我梦想的儿童教育啊。而关键是这不是梦想,而是太平洋战争爆发前发生在日本东京的真实故事。
小林先生讲的一句话:“你们大家都是一样的,无论做什么事情,大家都是一样的。”本应该是教育孩子的最重要的原则。可惜我们的教育现在最忽视的方面。他常常鼓励豆豆的“你真是一个好孩子!”也应该是老师和家长的常用语。 美国哈莱姆青春合唱团及其它昨天把小雅捉回家就逼着她在一个小时内做完作业,然后赶往上海音乐厅去听concert by Boys & Girls choir of Harlem Alumni Ensemble。上海音乐厅是中国人自己设计的第一个西洋建筑,也是中国的第一座音乐厅。建筑色调淡雅,是我喜欢的淡蓝色,座椅也是淡蓝色的天鹅绒,由漂亮的花瓣状铸铁连接。 这个合唱团貌似很拽,得过格莱美奖,给奥巴马唱过歌。最后encore唱了一首中文歌——————世上只有妈妈好(不知道该放什么表情在这里)。 小雅很兴奋,楼上楼下东看西看。她仔细看了建筑细部,得出结论说像希腊神话的那种。我们的座位第二排正中,听小型合唱团演唱正好。小雅坚持看完整场演出,结果在回去的车上就睡着了。 用照片交代一下被迫被我剪掉头发的女儿的新面貌。慢慢再长吧。 最近做的菜小雅不爱吃味道寡淡的那些,如:山药丁炒虾仁(虾仁是冻过的,不鲜)、萝卜丝鲫鱼汤(开水下煎过的鱼熬汤,汤就会呈白色的)。她这个假川妹子喜欢吃味道重的:加蒜苗末的蚂蚁上树,大葱爆羊肉,蒜苗和胡萝卜炒回锅肉,土豆烧牛肉、酸豆角末炒肉末等等。 买汰烧这几个字是上海话的谐音,就是买菜烧饭的意思。小雅外公外婆回去了,家里的钟点工本来也可以做饭,奈何我家两位比较挑剔,我只好重新穿上围裙,买汰烧。今天去菜场看着满眼的蔬菜觉得简直太幸福了。那么多种类的青菜、豆制品、鱼、汤骨等等。国内抱怨不知道买什么菜的主妇应该去英国呆几年。
今天晚饭的菜谱:小雅点的糊辣壳呛黄豆芽,番茄肉丸汤(肉丸是我妈前两天做的,很嫩),干煸峨眉豆(紫色的宽宽的那种,我很喜欢吃),上海做法的糟毛豆。
明天打算做虎皮尖椒、小雅点的蚂蚁上树和海带萝卜骨头汤。
老公表现很好,跑腿买水果、早点。昨天中午还亲自出马利用家里剩的青椒和土豆做了青椒煎蛋和尖椒土豆丝。蛮好吃的,得到女儿的表扬。不过他平时上班很忙、很累,家务事还是我这种在学校的闲人操心吧。
等到我黔驴技穷的时候大家多多提供菜谱啊。
谁比谁更中产刘瑜老师这篇写得好。基本跟萍儿写美国生活水平下降那篇呼应。
暑假回国时,我曾看到过电视上采访张铁林,他不断感慨他的英国女儿如何花钱节约。带她逛一趟北京的商场,得求着她,才肯买一双球鞋和一条牛仔裤;给她信用卡在英国随便花,结果她几个月下来才花了一千多人民币。最后张铁林说:其实我们国内很多人的生活水准早就超过西方发达国家了,而我们自己很多人都不知道。
这话也许过于笼统,因为就生活水准而言,简直不存在“一个中国”:金领阶层的中国和民工阶层的中国,显然不能同日而语。但就都市中产阶级的生活水准而言,这话也不是完全没有道理。 我回国期间,一个最明显的感觉就是我在国内的朋友比在国外的朋友“敢于”在外面吃餐馆、买衣服、买书、买化妆品——鉴于我在两地的朋友都分别属于两地的中产阶级,所以具有一定的可比性。如果看08年世行统计的人均购买力GDP,英国是3.5万多美元,中国是5千9百多,英国是中国的6倍左右。如果将这一差异机械算作生活水准的差异,那么似乎应当是英国人每到外面吃6餐饭,中国到外面吃一次;英国人每出门旅行6次,中国人旅行一次;英国人每买6件衣服,中国买一件。但就我接触到的中产阶级来说,事实几乎恰好相反:我的英国同事们不轻易到外面吃饭,几乎没人请钟点工,买书总嫌贵,说到买房,我们系7个40岁以下的同事里,只有两个买了房。 在此我不防暴露一下“隐私”,给自己的工资做一个分析(英镑对人民币目前大约是11:1):我的年薪是4万英镑左右,均摊到每个月也就是3400百英镑左右。扣除养老金6%,税收20%(中档税,而且一部分收入免税),全民保险8%(那些说欧洲“免费”看病的人请注意这个数字),交房产税140多镑(英国无论租房买房都要交房产税),最后可支配收入也就是2400英镑左右。对于我的一些同级别的男同事来说,这就是他们需要用以养老婆、孩子、房子、车子等的全部收入。要知道,在剑桥市内一个体面的两室一厅月租1000镑左右,学龄前儿童托儿所一个月要800镑左右。当然对于双职工、没孩子或者孩子已上小学的家庭来说,负担会轻很多。 这里的物价和中国比又如何呢?前一段网上有人说中国的物价如何“早已超过欧美”,至少就英国来说这不对。有些人似乎习惯于拿中国的大都市生活成本和美国的中西部农村比,得出具有误导性的结论,那要拿伦敦和贵州县城比,结论没准更耸人听闻。还有些人习惯于拿中国上层的消费标准和西方的平民标准比,结论同样具有误导性——好像家里请保姆、孩子上私立学校、买衣服只买名牌都成了生活必需品。如果把这些“必需品”也打入西方的消费标准,那西方的物价也会贵得惊人。不错,中国的物价这些年的确高涨,但是您想知道花钱时捶胸顿足的感觉吗?还是到英国来吧。拿英国的Tesco连锁超市和北京五道口的华联超市比(这里说的是两处8月底9月初的价格,两个都未必是当地最便宜的超市,但是北京找到比华联更便宜的商品显然比在剑桥找到比tesco更便宜的容易,因为北京很多地方还保留着街边的“小商小贩”,英国这方面则少得多):一打鸡蛋华联是17元左右,Tesco是3镑左右(也有更便宜的,但也有更贵的——因为西方的食品“有机”、“无机”价格差别挺大,折中一下);牛肉中国是20元左右一斤,英国是6、7镑左右(也是折中的结果——西方牛肉根据牛的部位价格相差很大);猪肉中国13元一斤,Tesco3镑左右一斤;灯笼青椒中国是1.68元一斤,Tesco是2英镑左右一斤;鸡胸华联是7元左右一斤,Tesco是4镑左右;胡萝卜中国1.5元左右一斤,Tesco是0.4镑。就是说,从日常食品来说,Tesco比华联贵2-8倍不等。我有一次问我们系一个新加坡博士生每天都做什么菜,他说:那取决于每天Tesco什么在打折呀。 至于食品之外的服务费用,花销则更悬殊。我在五道口剪个头发38元,在英国一个档次类似的理发店剪头发是30英镑。在北京打的4公里的话,10元打住,在剑桥要6、7镑。北京地铁2元,伦敦4镑。在北京一个档次还过得去的餐馆,200元可以点4、5个菜,在剑桥中餐馆18镑也就买一盘水煮鱼加一碗米饭一杯饮料——如果你幸运地在你家周围发现一个中餐馆的话。就是说,从服务性的消费来说,英国还真的比中国贵6倍左右或更多。至于中国中产阶级早已习惯定期使用的钟点工、女士们经常光临的美容院,对于这里的大多中产阶级人都属于奢侈消费。现在中国都市的年轻人经常抱怨买房难于上青天,其实西方都市里的年轻人买房也不容易。拿伦敦来说,07年的一个报道说伦敦的房子均价是伦敦人均收入的12倍,好区甚至高达16倍多,这比北京上海中产阶级买房似乎也并不容易多少,至少没有容易6倍。我曾在一个英国华人论坛上看大家讨论每月支出情况,基本上所有人都感慨,就算双职工,衣食住行之外很难存下多少钱。发贴者说他们一家三口平均每个月花100镑买衣服,竟被很多人感慨为奢侈。还有人说你一家一个月手机费为什么要花30镑呢,明明10镑就够了嘛。 在北京的一些大型商场和家居市场里,我倒真是被其中的价格雷到了:衣服和家居用品的确接近和英国接轨了,但是很快,我发现了淘宝网。品质相近的东西,只要不追求名牌,淘宝上要显著地便宜。英国虽然也有ebay,但是ebay上东西远不及淘宝上品种繁多,价格也不比实体店便宜很多。 所以至少就我身边的经验来说,中国的中产阶级似乎比英国的过得更奢侈。当然这里的原因不用我多说,无非是:中国劳动力便宜;中国的收入转移力度相对低;中国有各种“报销”网络和灰色收入;中国的人口年龄结构导致现阶段劳动力过剩;中国的社会结构是金字塔形而西方是橄榄型的……也正是从这个意义上来说,中产阶级的舒适生活也未必一定是好事,因为它背后可能隐藏着各种各样的社会不公正或隐患:廉价劳动力背后意味着劳动者怎样的谈判力缺失?报销制度里有多少腐败?那些“羊毛”最终出在哪些羊身上?高速增长背后的环保代价是什么?人口老龄化之后怎么办?事实上发达国家的“发达”二字,很大程度上并不是指生活水准的奢华,而是社会的相对文明、公正和“共同富裕”。我曾经跟朋友感慨说:目前这几代中国中产阶级的生活水平可能是前无古人、后无来者的,他们很可能比父辈和孙辈过得都要好。我们习惯于线性的发展思维,认为加速度提高的生活水准会永远持续下去,但是随着社会谈判结构的均衡化、收入调节力度的提高、政治透明化削减灰色收入、发展环境成本的提高、人口结构和社会结构的变化,中国都市中产阶级的生活很可能会逐渐“倒退”到英国的水平。 狗尾续貂加一句:我最近也发现淘宝网上什么都有(比如国内一般商店没有卖的blue tack),连真的一线品牌都有,而且便宜。 上海音乐家协会少儿钢琴四级虽然我一直没当回事,我们家闺女也一直没当回事,但是毕竟参加了一把,而且还蒙混过关,所以也记上一笔。
看她当天的日记:下午,我和外婆去参加钢琴考试,我看见第一个人脖子低得很下去,第二个人后面两条结结巴巴、错音又多,我是第三个,我觉得我弹得不错,只有两个地方有点错。我们是六个一进、三个一出的,所以后面三个不知道弹得怎么样。下楼的时候她们都说自己弹得最好,我没做声,但我心里还是乐滋滋的。
上海有两种钢琴考级。一种是上海音乐学院钢琴考级:一年两次,历年曲目不变。我们参加的上音协的考试,一年一次,题目每年都变(估计这样卖书买碟赚钱更多)。小雅老师说今年上音协出题的是个老太太,题目难,差不多以前六级水平,我不懂。
小雅参加的钢琴四级考级曲目:
加德——孩子们的圈圈舞
亨德尔——F大调小步舞曲
斯韦尔特伯格——雷格泰姆
我和小雅最喜欢最后一首。
和同事、朋友交流下来大概我们家闺女学琴是最让家长省心的那一类。家长不用陪,不用记笔记。外婆平时还督促她一下。下周外婆走了,我是不会管的,只是想跟老师交涉让小雅每天少弹一点。我最欣慰的是她认谱的能力和对古典音乐的真心喜爱。我们家有20张古典乐曲金碟,她要求每天晚上睡前听。 南京国庆游建国60周年第二天我们和朋友一家朝南京出发。大概都是第一天看阅兵式,第二天出门,上海堵死了。开了两个半小时才出上海,大家都极度抓狂。还好金秋送爽,还有个阳澄湖接应,吃吃当季的正宗阳澄湖大闸蟹,吹吹湖边的凉风,缓过劲来继续赶路,终于在下午到达南京,仍住在紫金后山的hotel里。 小雅情绪高涨地配合拍照,比两年前成熟多了。 紫金后山一大片都是这个hotel的。我们去山里转转。一路丹桂飘香,景色宜人,关键是没有人。只是天色将晚,照片没拍多少。
晚饭到市里吃土菜。第二天泡了温泉又去吃当地菜。不可避免地增了肥。 这就算我交作业了。希望早日通过杨老师博客看到成都帮聚会的盛况。小刘的博客还停留在夏天大连游,估计她们一家的国庆天目山游记要等到明年才能出炉了。 小雅日记大全小雅日记有很多明显的字、词、句的错误。不过难得她的写作热情。她的日记主要涉及四个方面:动物,玩耍,读书,做梦。
动物类 7月3日,星期五 下午,我和外公到对面的小区去玩,捉到两只活蝉。我们养在家里,可以观察到它们tuo壳时地变化。以前也看到过,可有趣了。 8月7日 下午,我和外公去对面的小区散步,我们看到了一只游泳的老鼠,救了两只蝉,还看到了两只鼻涕虫和两只蜗牛,还有很多死蝉。我还带了一些小伙伴来,真是好玩哪! 7月17日 这两天,天气很热。我观察到一些人和动物的动静。狗会喘气,yue热蝉就叫得yue响,我还观察到人都会吃一些冰ji淋之类的东西huo凉ban菜,有趣极了。
玩耍 7月5日 星期天 晚上,我和小伙伴一起玩。我们一会儿捉迷cang,一会儿抓人,然后摸人,你瞧,我们会的游戏真多呀! 7月14日 下午,我在客厅里玩弹珠。我一会儿弹弹珠,一会儿分类,分为大、中、小,我收拾得很干净,你看,我那亮亮的眼睛,还看到沙发底下的几颗珠子呢。 7月24日 晚上,我和小伙伴一起玩。我们看到许多木头和纱布还有石头,我们用这些东西jian起了漂亮的房子,玩起了扮家家。我们捡来很多树枝、叶子,捡到一半,大人就叫我们回家,我们很ju sang,就散去了。 8月1日 晚上,我和爸爸一起去和朋友吃饭。我的朋友很挑食,一会儿这个不吃,一会儿那个不吃早就去玩儿了。而我呢什么都吃,一会儿就吃饱了,我们俩真是不同啊。 8月12日 下午,我和外婆去参加钢琴考试,我看见第一个人脖子低得很下去,第二个人后面两条结结巴巴、错音又多,我是第三个,我觉得我弹得不错,只有两个地方有点错。我们是六个一进、三个一出的,所以后面三个不知道弹得怎么样。下楼的时候她们都说自己弹得最好,我没做声,但我心里还是乐滋滋的。 8月15 晚上,我和外公、外婆一起去对面的小区“迎世博晚会”。前面一个叔叔一会儿喂喂、一会儿喂喂的,过了几分钟,他才开始唱。后面又有一些阿婆来唱,于是我们就出去玩了。我们又进去答了一些题,就每人得了一包“上好佳”。我们又出去玩了一会儿,进去看到外婆唱得很好,但是我们觉得很无liao就回小区玩,玩了一会儿家长就来叫了,我们就蹦蹦跳跳的回家了。 8月21日 下午,我和外公一起去游泳池游泳。我先游了一会儿,就趴在外公背上游到了深水区。在深水区里我踮着脚,头就能伸出来。后来,我又回到了浅水区,然后躲着外公。一分一秒的快乐时光过去了,我们回到家,我就对外婆说“游泳真是太好玩了!”
读书 7月4日 下午我到图书馆去看书。我看了寓言书、童话书、神话书,这里的书真多呀。 7月25日 下午,我看了一本叫《西伯利亚历险记》的书。这本书介绍了三个小伙伴在西伯利亚lu行的故事,而且内容惊险刺激,我看得津津有味。 8月20 下午,因为天气很热,所以我就开着空调看了一套书:书的名字叫《神奇校车》。这套书里总有意想不到的事情发生,而且那辆校车会变形,我看得聚精会神的,真是太好看啦!
做梦 (小雅写梦写得最好。) 7月27日 早晨,我起床,外公看到我哭哭啼啼的,就问我:“怎么了?”我说:“我想在英国的妈妈。”我吃饭时,我又说:“我做了一个梦,梦见走在路上碰见了妈妈,我们说了一会儿,妈妈就走了,紧接着,又碰见了爷爷,他也跟妈妈一样,第二天晚上,我跟小伙伴一起玩,不一会儿来了一个邮递员,我们看到一个小伙伴过去拿信,信里面写着你妈妈回来了,这时,我想到了妈妈,我就哭了起来……醒来后,发现自己也在哭,所以就想妈妈了。” 8月6日 晚上,我玩好了回家,我给外公、外婆讲我做的梦。梦里:“小yi和妈妈一队,我和爸爸一队去爬山。爬到了顶,下起雨来了,一只lai ha ma跳进了泥塘里,爸爸撑开伞,好让我们继xu走。走到半山腰,碰见了小yi和妈妈我就说:“上面没路了。”话音刚落爸爸就变成了一只lai ha ma他一边跳一边吞地上的水,我笑得qiang住了口水。醒来后发现自己真的qiang住了口水。”搞的外婆哭笑不得。 8月24日 早晨,我对外婆说:“我做了一个很奇怪的梦。”梦里的内容是这样的:晚上,我正在看一本书,书的内容是:一天,一个老父亲对他的两个孩子说:你们都长大了,该去见见外界了,你们就绕大海一圈吧,带好会说话的骷髅和二十个人头,“再见”。两个男孩只好上路了,他们经过了二十个危险区。过这些关卡的其实不是他们,而是骷髅头,但是每过一个关卡都得给骷髅一个人头。看了这本书以后,我就去睡觉,第二天醒来,发现旁边也有一个骷髅,晚上骷髅咬伤了一个小朋友的屁股。”我被惊醒了。一开始我还为这是真的呢!真是太有趣了。
我们家姑娘从小梦话说得惊天地、泣鬼神,这下明白了。 谢谢大家要离开英国了,尽管朋友们学习工作都很忙,他们却不辞辛苦尽量挤出时间来跟我告别,今天早上更是收到德国朋友从慕尼黑寄来的礼物,很感动。谢谢大家!
欢迎大家到上海来玩。 英国的youth culture有些人以为西方教育小孩就是放任自流。那是完全错误的。中产阶级白人对小孩行为举止要求非常严格:怎么开门、关门,别人说话时应该怎样,餐桌上应该怎样,公共场合讲话该怎样。惭愧地说现在国内的独生子女没几个能达到他们的礼貌要求。 但是这些举止良好的孩子到十几岁时,突然就反了!吸毒、酗酒那都是rites of passage。 我现在房东的儿子16岁,他的爷爷是以前的国会议员,送他上最好的寄宿学校。他可以算是youth culture的典型代表。 我跟这个孩子聊过, 他跟我谈话倒是很老实,换成高尚的英文,思路清楚,有自己的想法,没有four-letter words。(他坦言跟同龄人不是这样讲话的。) 但是他平时的行为实在是让人摇头。劣迹如下: 跑出去喝到烂醉,彻夜不归,被学校suspend。 乘车逃票被罚款。 不管家人给多少钱马上花光。 吸毒 在家一定把音响开得超大声,不停地大声打电话,或者上facebook,最安静的时候就是看电视,反正从来不会看书。总之在家里呆的时间不会超过3个小时。经常彻夜不归,也不告诉家长去哪里了。当然一般是去night club或者rave party。 他自己分析得头头是道地跟我说:吸毒什么的到大学毕业开始工作会慢慢减少到正常。(可惜有些人一辈子不会正常了。)
房东给我讲的一个故事可以微缩英国teenager的劣迹: 她儿子有个同学是一位显贵的女儿。家里豪宅无数。有一天这个女生把同学召集到一个豪宅party,结果有人无意中动了报警器,没多久,警车,直升机都来了(房东儿子很兴奋地给妈妈打电话:“跟电影里面一样!”)。事后她爸爸查看女儿手机,发现有一条是:带点drug过来。她爸爸大为关火,命令学校把带drug来的那个学生(是藏人和荷兰人的混血)开除。房东觉得很不公平,那个女孩也是该受惩罚的人。
英国现在青少年问题在欧洲最突出。犯罪率,teenager妈妈,酗酒问题(12、3岁的小孩混进酒吧binge drinking也不足为奇)都很突出。 我个人觉得这里的anti-social youth culture有几个原因: 第一物质方面发展成熟了,福利好,everything provided for,干嘛要努力啊,奋斗啊。这些小孩就是bored。 我认识的King’s一个非洲裔的本科生告诉我她的朋友大多十几岁生孩子,因为生了孩子就有council flat,就独立了。 第二家庭观念淡漠,离婚率特别高。生很多小孩仍然同居不结婚的也很多。虽然中国人以前清教徒般的性观念不可取,但是西方先讲sex,再讲relationship,再讲love、marriage的culture给人尤其是男人逃避commitment很好的借口。 第三学校太讲child-centred,太讲政治上正确,不教小孩明辨是非。 第四pop culture充满性、暴力、堕落。孩子有peer pressure。 这里学校学的基础知识不如国内。我的中国朋友的孩子在英国已经读到小学快毕业了,觉得她孩子都要废掉了。孩子回国上了半年学,也觉得国内好,因为能学到东西。 国内教育不好的地方我在博客里讲了很多了,主要是基础知识重复灌输,多项选择题本末倒置。 不过英国的教育也有它长处:鼓励质疑,探索,team work。鼓励孩子真正的兴趣。这里真正喜欢学习的孩子是很棒的,虽然数量不多。 如果中国能保持家庭教育传统,学校教育又能鼓励探索和创新就完美了。 关于西方的几个传说我的文笔和drunk piano不可比,所以不写夹叙夹议的博客了,只是汇报汇报我的所见所闻。 干净卫生 相对中国来讲干净的地方多一些。但是伦敦这样的大都市或者考文垂这样一般的城市 不干净的地方也很多。我原来住的(也有很多白人的)黑人区非常脏。马路上到处都是狗屎,垃圾。各个火车站、地铁站都是随地小便的痕迹。德国、瑞士貌似干净一些。 西方人不讲卫生的时候让人瞠目结舌。难道他们真的认为污染少一点就不用洗手了吗? 我亲眼看见一位讲究的法国女士把剥掉包装纸的巧克力顺手放在屁股旁边的布艺椅子上,然后讲完话拿起来吃。那可是万人坐过的图书馆的椅子。这类故事不胜枚举。
公共建设 马路也是挖了填、填了挖。而且进展慢(工人要喝茶啦)。我原来宿舍门口短短一段路在我住的一年里就没断过施工。据说英国在欧洲还算效率高的。
警车 整天以让你心脏病发作的尖叫呼啸而过,相当扰民啊。
医疗: 最近闹得奥巴马一头包的美国医改,上美国节目掀起政治风波的英国政客对英国NHS的批评,还有美华同学的就医记是很好的说明。 再举一例:我英国朋友的妈妈八十岁了,肩部骨头有问题,医生建议动手术,她一听也不考虑马上就同意。为什么呢?因为如果她不接受最近这次的手术排期,下一次就要再等半年。 我朋友发愁他妈妈动完手术怎么办,因为英国医院现在基本不护理,给病人很大的压力让自己找亲戚来看护,而西方family network又不像我们那么close,护工也不像我们那么好找。 从这一点讲我很同情国内的医生。英国的GP很好做,疑难杂症嘛就往医院推,而且工资超高。
行为举止: 伦敦闯红灯的人很多啊。我在伦敦闯红灯,被杨老师批评太入乡随俗。 我的德国和日本朋友在伦敦闯红灯习惯了,回到各自国家都遭到批评。 在英国的公共场合大声打电话,听音乐,大声喧哗的人越来越多。
房子: 英国的房子外面看着是house,好像很不错,进去才发现很多房子都没有国内的一般的三室两厅两卫大,只不过是楼上楼下而已。 我参观或者住过几十家普通人家的房子,发现房子里面的家具,装修都很一般,隔音也不是一般的差(当然因为房子都几十年上百年,但反正就是不好啦)。 我住过两个房子,只要有重型汽车通过,我的床、地板和桌子就抖啊抖。 当然又大装修又豪华的房子也有。不过我知道的不是CEO就是外交官。一般人买了超过一个卧室的房子都在出租。
买房子 现在国内年轻人抱怨买不起房子。英国也很少有人工作就买房子。他们一般分三步走。一个人先租房子或者买一室一厅的小房子。结婚生子过渡到两室的。再生再换大一点的。
富裕的西方 在英国普通的中产阶级年收入应该有4万镑。可是真的不知道他们把钱用到哪里去了。经常看电视说有人把毕生积攒的钱拿到南欧的穷国去买房子,有多少钱呢,就是几万镑左右。还看到有退休的老太太需要筹备500镑在家里修个小酒吧。500镑都没有?按现在的汇率就是人民币不到6000。 我碰到的特例是我的一个英国朋友和一个德国朋友,他们也感叹不知道其他人把钱花到哪里去了。 如果你有50万人民币,理论上讲就可以在欧洲的穷国比如希腊、葡萄牙买海边的大房子。
牙齿保健 出来前以为英国人和美国人一样有一口洁白的牙齿。后来很惊讶地看到很多英国人,尤其是年纪30以上的很多都是一口类似四环素,长得乱七八糟的牙齿。
污染 现在当然没有污染啦。但是我朋友Annabel的父母去年冬天到上海说,上海污染还好啦。比英国当年好多了。他们二十几岁的时候出门一趟头发里都是黑沙。(想想雾都是怎么来的。估计后来英国煤挖完了,污染也好了。他们在优美环境里享受着不发达国家在污染中生产出来的产品)
美式讨论发言 英国人经常鄙视我们在国内见到的以为代表西方的美国老师那种滔滔不绝、自以为是的发言。这里的博士课堂和研讨会上,大家都喜欢humble一点,不喜欢慷慨激昂发表意见的。 不过英国这里小小的seminar比国内做得好的是传统非常好。谁发言,谁先发言,发言走题了怎么办,想说不是紧跟前一个发言的人的话题怎么办,都已经形成良好的传统。国内不是一言堂,就是看着热烈实则无序的讨论。
以上是我的英国印象。教育问题单列出来谈。
他们的中国印象:基本停留在文革时期。对我提出的比较雷人的问题如下: 一老头问:我到中国去旅游是不是要去警察局登记报道? 另一老头第一次见我第二句话就问:中国现在有钱了,会生产很多大规模杀伤性武器哈? 一知识分子问:文革那些受迫害的人是不是后来永远留在农村做农民了? 一teenager说:我不敢去中国,因为走在路上,就会被莫名其妙抓起来。 一中年英国女性惊讶地问:藏人可以出西藏到各地吗?? 一日本女孩问:在中国是不是偷了自行车就要枪毙? 一正在学汉语的中年男子问:广东为什么不独立呢?他们连语言都和中国不同! 肯特Kent深度游英国旅游怎么才算深度游呢?当您在游览的几个小时内碰到的都是白人,恭喜您,这就是深度游了。 昨天的肯特之行算深度游。朋友Nigel开车带我看看英格兰的后花园Kent。 先去了Scotney Castle。 这是castle的新址。英国电影镜头里貌似经常出现这种房子。 我拍的照片和人家比差距还是很大的。 然后去Bayham Old Abbey。路上看到的风景。 乌云下废弃的Abbey是另一种意境。为什么是废弃的?这就要问亨利八世和他的dissolution of the monasteries。 路过Tonbridge Well。无意中见到某文学家的故居。大家知道是谁吗? Nigel是业余鸟类学家。我们去找到nature reserve Bough Beech Reservoir观鸟。 除了看到各种鸟类,还看到一只狐狸衔了一大条鱼从河里出来。 盛开的薰衣草。 最后到Chiddingstone Village这个号称最典型的Tudor王朝Village。这个奇怪的石头真的是用来chiding的。 在相当有名的Castle Inn吃饭。我点了一种墨西哥的辣椒牛肉末拌米饭,Chilli Con Carne,真好吃!Nigel点的鸡肉蘑菇饭也很好吃。加上一小盘沙拉,一共15镑。英国Pub的饭菜和英国的餐馆比真是物美价廉。不过十年前英国pub根本不提供任何食物,更不用说世界各地的食物。在这一点上英国蛮与时俱进 :) 以后会怀念英国的pub,也会怀念英格兰。 在英国人家里做客。他们做了一顿地道的sunday roast,还有自己做的crumbles,比玛莎的好吃很多。 我的德国朋友在Green Park。 还有燕子和鬼子六同学。永远怀念你们每天把我送到家门口的待遇。我们在伦敦的相聚多么奇妙。 Farewell,my friends…… 美剧、英剧我敬爱的、亲爱的刘瑜老师又写了一篇让我深以为然发出会心微笑的博客。
悲哀的是她犀利、幽默的文笔让我不敢写我的英伦生活总结了。我没有她的wit,也就不勉强自己吧。
下面是刘瑜老师博客节选部分。要补充的是英剧往往一放就是六、七十年。我也像刘老师一样忍受不了超过十分钟,尤其是里面的服装,实在是集英国bad taste之大成。说实话美式情景喜剧里面的劈里啪啦如打乒乓一样的对话中的搞笑与幽默要以同样速度反应出来对听力理解还是有相当高的要求的。
刘老师写的最后一段的每一个字都是我这几年晚饭时间的真实写照。
美华同学,还记不记得我们当年每天下午定点收看Friends, 遭到房东嘲笑,还有希腊室友--那个大谈诺贝尔物理奖,从不出门的书虫的鄙视?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“等到2000年末,在一个纽约的小公寓里再打开电视时,我悲哀地发现,我已经不爱看电视了。外国的电视剧和中国的一样不好看。美剧分为午间的和晚间的两类。午间的就是美式琼瑶剧——总有一个男青年的爸爸不是他亲爸爸,总有一个女青年在不该怀孕的时候怀孕了,总有一个好人听信了坏人的谗言,总有一个坏人最后变成好人。晚间的电视剧就是美式武打剧——破案。每个城市,纽约,芝加哥,迈阿密,洛杉矶,都有自己的破案系列,每次节目都以发现一具尸体开始,以人民警察光荣破案终。当然了,美式破案剧比中式武打剧还是稍微人道一点:基本上没有考验神经的“嚎啕”片段,而中国的电视剧,无论武打剧家庭剧破案剧历史剧,都有阵发性嚎啕防不胜防地出现,真是屋漏偏逢连夜雨,大珠小珠落玉盘。不过,美剧在这方面又走向另一个极端了。美式破案据里,基本上人人都胸有成竹,面无表情,语气冰冷,那些办案人员,人人都似乎见识过大世面,看到一具惨死的尸体,就象看到一块石头一样无动于衷。我就不信了,死成那样还面无表情?头给锯下来还给劈成了两半。装得很辛苦吧。
让我恢复对电视爱好的,是发现了各类情景喜剧和脱口秀。好看的情景喜剧包括(排名分先后):Seinfeld;That 70s Show;Will and Grace;Everybody Loves Raymond;Simpsons;Two and Half Man…排在最后的,就是那个最流行的Friends。有一个据说很好看的动画情景喜剧叫South Park,但是奇怪的是我没怎么看到电视上演。最好看的脱口秀是Jay Leno和Connar O’Brien。还有几个据说很有名的脱口秀比如Stephen Colbert之类,但是他们的政治观点太左了,我这个反动派实在看不下去。老是抓着布什不放,既没有新意,又安全无比,柿子专找软的捏,太没劲了,有本事你骂奥巴马试试看! 我之所以喜爱情景喜剧和脱口秀,是因为其中的对话特别聪明,稀里哗啦噼里啪啦地聪明,那小机智小幽默,那线路,那速度,那弧旋,那扣杀,比乒乓球冠军决赛还好看。前一段有朋友给我发周立波的单口相声视频,说是特别好玩,已经红遍大江南北了。我看了之后,就觉得中国人真可怜,这不让说,那不让讲,一会儿有关部门很生气,一会儿广大群众很受伤,那么一点蹑手蹑脚的小玩笑,大家就迫不及待奔走相告了。 到了英国之后,我惊恐地发现,英国人的电视节目里几乎没有情景喜剧和脱口秀。而英国的电视剧真不好看,既没有中国式波澜壮阔的嚎啕,也没有美国式胸有成竹的紧凑,他们的故事无色无味无盐无糖——怎么说呢——好吧,我从来不能坚持连续看10分钟以上,所以确实不知道该怎么说。他们也有一两个类似脱口秀的节目,一群喜剧演员聚在一起损政治家、电影明星、体育明星。聪明也是真聪明,可是特别特别mean!连我这么邪恶的人,都看不下去。而且那些残酷的笑话,明显卖弄的成分大大超过了娱乐的成分,所以我不爱看。英式幽默比起美式幽默,那是要颜色深很多,如果说美式幽默是帮观众抓痒,英式幽默则是一把匕首飞过来,躲得过算你命大,躲不过算你倒霉。 英国的电视节目相对好看的是纪录片和时政新闻。比如Paranoma,就是通过这个纪录片系列,我了解到日本的贫困阶层有多穷,中国的贩卖儿童业现状,苏丹的近况,联合国的腐败……时政新闻的好看之处在于,任何一个问题,主持人都会请正反两方表达意见,但是英国的国内政治,大多是鸡毛蒜皮的争执,正方反方似乎都是无聊方。 好在还有《Friends》。我在英国的两年里,BBC 4+1在重放美剧《Friends》。这个曾经在我的排名中名列最后的情景喜剧,在与自己的竞争中,一举跃为第一名。每天晚上6-7点,Rachel, Phoebe, Monica, Ross, Joey, Chandler准时出现。6-7点大约是我每天回家的时间,回家第一件事,就是打开电视,调到《Friends》。其实我也不总在看,有时候就是开着电视,让欢声笑语充满整个公寓。此情此景说起来似乎有些凄凉:一个中年女人身在异乡,一个人回到空荡荡的公寓,她在厨房里切菜,电饭煲里的饭在滋滋冒气,空空的沙发对面,电视里传来阵阵欢声笑语。” ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 另:看到刘瑜老师的大作《民主的细节》出版,不免想到几个月前跟某人的一次闲聊, 当时某人在给本人解惑时指出亚洲现行民主政体的一个大问题是忽略民主的细节。看来我们家这位跟刘瑜老师还是很有些心有戚戚焉,虽然一个是在美国,一个是在中国读了点政治学的书。 小雅日记一则刚读完小学一年级的女儿写日记从来不用别人提示写什么,怎么写。关键是她特别enjoy写作。现在越写越长。有一天写了大半个小时,写到快十点,被外公叫终场,没写完,还哭了一场。
这里先抄一篇短的。有机会了贴她写做梦爸爸变成青蛙,她乐得咯咯笑那篇(俺也乐得咯咯笑)。
八月四日,星期二
下午,我和外婆在河边散步,散了好久也没见一个小动物,一点蝉的叫声都没有。过了一会儿,突然外婆叫了起来:“看啊,对岸有只老鼠!”我看了一会儿,老鼠就钻进洞里去了。我们继xu走,我看到一只斑jiu,我们跟着它,它突然飞了起来,我们看见它的尾巴两边是白的,其余的都是灰的,不过也很漂亮。我告诉外公,外公的脸色告诉我:“我怕老鼠,好脏。”我回家后暗暗好笑。 语文的粉丝小雅非常喜欢中文,称自己是语文的粉丝。
经常在弹钢琴的时候突然回头说:“我又想起一个成语!”
她每天晚上玩得满头大汗回来洗好澡就是兴冲冲地记日记,不是老师要求的写一句,是一两页。每天在那里一写就是半个多钟头。我们觉得耽误她睡觉,让她敷衍一下。“不行,我就是要写完!”
我很佩服的是这个只有7岁半的一年级生(日语),这个还没有上过作文课的孩子可以每天从重复发生的琐事中找到一个小小的独特的视角,用词贴切、叙述流畅、层次分明。除了说明她的大量阅读已经给她的写作打下扎实的基础,还说明她是个热爱生活,善于观察的孩子。唉,可是小雅的老师为什么看不到她这些优点呢?(回去后可以贴一篇范文。)
小雅最喜欢的书还是那本世界神话。其中又尤为喜欢希腊神话和摩西的出埃及记.(对基督徒来说这本书把旧约划定为神话显然是政治上不正确的。但是实际上旧约确实可以看成是以色列人的神话。在旧约里上帝的形象和希腊神话里的众神一样喜怒无常。)迪斯尼的动画音乐剧Exodus是小雅的最爱之一。
小雅看完这本书说北欧神话那部分读起来好乱。确实如此喔,北欧神话没能成功塑造希腊神话里面那样生动,丰满的人物,也没有那么清晰的故事脉络。
希望学校的语文教育不会扼杀她现在的热情。
现在看来我们家姑娘基本是个文科生。喜欢的都是文学艺术。比如音乐。最近经常自己创作乐曲,哼出来的都是巴赫、车尔尼这种古典风格的作品。美术就更不用说了。她可以长时间地蹲在那里看人家写生。画画和写作一样是她的一种expression。我觉得guilty的是没让她去上她喜欢的儿童画的课。慢慢来吧。一定要在现在国内这种一切以奥数为核心和标准的教育环境里保护她的想象力和创造力。 成都“苍蝇儿”馆子大全,美食地图!我妹妹推荐的:
口水啊。下次回去要一家一家吃过去。实在是不喜欢吃那么多火锅。
|
|
|